Preskočiť na obsah

47°45′ – 49°37′ s. š.

20. septembra 2026

Merania a správy

O nás

Slovensko leží medzi 47. a 50. rovnobežkou a na tomto pomerne malom kúsku zeme sa stretáva panónska nížina s karpatskými horami, veľká európska rieka s horskými potokmi a teplé južné leto s krátkymi dňami na Orave. Rovnobežka 48 vznikla z presvedčenia, že o tejto krajine, jej vode, lesoch a počasí sa dá písať zrozumiteľne, presne a bez strašenia. Nechceme čitateľa vystrašiť ani ukolísať – chceme, aby rozumel, čo sa deje, a vedel si údaje overiť sám.

Naším poslaním je sprostredkovať verejne dostupné údaje o prírode a krajine tak, aby im rozumel aj človek, ktorý nemá čas čítať odborné správy. Pracujeme najmä s výstupmi Slovenského hydrometeorologického ústavu, Národného lesníckeho centra, vodohospodárov, univerzít a štátnych inštitúcií a vždy uvádzame, odkiaľ čísla pochádzajú.

Píšeme pre ľudí, ktorí krajinu poznajú z vlastnej skúsenosti: pre záhradkárov, chatárov, rybárov, turistov, pre obyvateľov obcí pri Dunaji aj pod horami. Mnohí z našich čitateľov pamätajú suché roky aj veľké povodne a vedia porovnávať. Preto sa snažíme dávať správy do súvislostí dlhých radov meraní, nie iba jedného horúceho týždňa.

Redakcia sídli v Komárne, na sútoku Váhu a Dunaja, no píšeme o celom Slovensku. Každý text číta pred zverejnením aspoň jeden ďalší redaktor, čísla porovnávame s pôvodným zdrojom a pri odborných témach sa radíme s ľuďmi, ktorí sa danej oblasti venujú profesionálne. Ak si niečím nie sme istí, napíšeme to otvorene.

Rovnobežka 48 je nezávislá. Financujeme sa z dobrovoľných príspevkov čitateľov a z reklamy, ktorá je na stránke vždy zreteľne označená a nemá vplyv na obsah článkov. Nepodporujeme žiadnu politickú stranu a nepíšeme na objednávku firiem ani úradov.

Redakčné zásady

  1. Údaje pred dojmami

    Každé tvrdenie o počasí, vode či lesoch opierame o merania alebo o zverejnené hodnotenia odborných inštitúcií. Pocit, že „také leto ešte nebolo“, overujeme v dlhodobých radoch. Pri číslach uvádzame, za aké obdobie a na akom mieste boli namerané.

  2. Pokoj namiesto poplachu

    Extrémne javy opisujeme vecne a bez nafúknutých slov. Titulky nemajú strašiť ani lákať na senzáciu, ale presne povedať, o čom článok je. Pokoj pritom neznamená zľahčovanie: ak údaje ukazujú vážny problém, napíšeme to jasne.

  3. Zdroj musí byť dohľadateľný

    Pod článkami uvádzame odkazy na zdroje, z ktorých sme čerpali. Čitateľ si tak môže pôvodné údaje prečítať sám a porovnať ich s naším výkladom. Cudzie texty nepreberáme, píšeme vlastnými slovami a citujeme s uvedením autora.

  4. Neistota patrí do textu

    Predbežné údaje označujeme ako predbežné a predpovede ako predpovede. Veda o klíme a krajine pracuje s pravdepodobnosťami a my ich neprekrúcame na istoty. Keď sa odborníci nezhodujú, predstavíme hlavné pohľady a ich argumenty.

  5. Nezávislosť od strán a záujmov

    O rozhodnutiach vlády, úradov či podnikov informujeme vecne a nestranne. Nehodnotíme politikov, ale opisujeme, čo rozhodnutia znamenajú pre vodu, les a krajinu. Reklama je oddelená od redakčného obsahu a inzerenti nemajú prístup k pripravovaným textom.

Opravy a spresnenia

Chyby sa stávajú aj v starostlivej redakcii a nechceme ich zametať pod koberec. Ak čitateľ alebo odborník upozorní na nesprávny údaj, overíme ho v pôvodnom zdroji a v prípade potreby článok opravíme spravidla do jedného pracovného dňa. Pod opraveným textom vždy uvedieme, čo sme zmenili, kedy a prečo; pôvodné chybné tvrdenie nemažeme potichu. Pri predbežných údajoch, ktoré inštitúcia neskôr spresní, doplníme aktualizáciu s dátumom. Podnety na opravu nám môžete poslať cez kontaktný formulár.

Redakcia

  • Silvia Madarászová

    šéfredaktorka

    Vyštudovala fyzickú geografiu a dlhé roky pracovala v regionálnych médiách na juhu Slovenska. V redakcii zodpovedá za výber tém, overovanie textov a za to, aby sme písali zrozumiteľne.

  • Tomáš Baláž

    redaktor rubriky Počasie a klíma

    Od detstva si zapisuje teploty z teplomera na dvore v Hurbanove a neskôr vyštudoval meteorológiu a klimatológiu. Najradšej vysvetľuje, prečo sa jedno horúce leto nedá zamieňať s dlhodobým trendom, a naopak.

  • Zuzana Vargová

    redaktorka rubriky Voda a Dunaj

    Vyrastala v Komárne pri Dunaji a o vode píše viac ako pätnásť rokov. Sleduje vodomerné stanice, povodňové plány aj sucho a rada sa pýta vodohospodárov na veci, ktoré sa bežne nevysvetľujú.

  • Martin Očenáš

    redaktor rubriky Lesy a krajina

    Je absolventom lesníckej fakulty vo Zvolene a niekoľko rokov pracoval pri inventarizácii lesov. V textoch spája odborný pohľad lesníkov s tým, čo v lese vidí bežný návštevník.

Kontakt na redakciu

Rovnobežka 48 · Komárno · [email protected]